Грех предаваться унынью, когда есть другие грехи!(c)
Избранное принесло прекрасного:
Так вот я что хочу сказать: перемешивание и заимствование культур было и будет всегда, и часто это заимстованное потом так бодренько вплетается в общую канву, что вдруг все восприримают это 'исконно-_вставить_нужное_-нским'. Это не значит, что следует выкинуть этот элемент из кульиуры и традиции, это всего лишь напоминание, что мы никогда не живем и не развиваемся в изоляции.
02.09.2017 в 06:13
Пишет Долли Обломская:фб просветилURL записи
В коллекцию перепетых песен:
"Москва златоглавая" (Конфетки-бараночки) - эмигрантская песня, автор слов неизвестен, а музыка была цельностянута с "Майн идише мейделе" Шолома Секунды (он же - автор "Бай мир бист ду шейн" - которая "В Кейптаунском порту"). Сейчас иногда уже ставят правильного композитора.
youtu.be/yeaNpUK_V-0 - моя еврейская девушка
youtu.be/QoyRLFrSuGE - конфетки-бараночки
Так вот я что хочу сказать: перемешивание и заимствование культур было и будет всегда, и часто это заимстованное потом так бодренько вплетается в общую канву, что вдруг все восприримают это 'исконно-_вставить_нужное_-нским'. Это не значит, что следует выкинуть этот элемент из кульиуры и традиции, это всего лишь напоминание, что мы никогда не живем и не развиваемся в изоляции.